On est en 2005, dans une émission de télé-réalité, et Billy Bush (rien à voir avec le clan présidentiel du même nom) est animateur vedette, j'ai mis une explication en français sur les pires parties.
Washington Post a écrit :The tape includes audio of Bush and Trump talking inside the bus, as well as audio and video once they emerge from it to begin shooting the segment.
In that audio, Trump discusses a failed attempt to seduce a woman, whose full name is not given in the video.
“I moved on her, and I failed. I’ll admit it,” Trump is heard saying. It was unclear when the events he was describing took place. The tape was recorded several months after he married his third wife, Melania.
“Whoa,” another voice said.
“I did try and f--- her. She was married,” Trump says.
Trump continues: “And I moved on her very heavily. In fact, I took her out furniture shopping. She wanted to get some furniture. I said, ‘I’ll show you where they have some nice furniture.’”
“I moved on her like a bitch, but I couldn’t get there. And she was married,” Trump says. “Then all of a sudden I see her, she’s now got the big phony tits and everything. She’s totally changed her look.”
At that point in the audio, Trump and Bush appear to notice Arianne Zucker, the actress who is waiting to escort them into the soap-opera set.
“Your girl’s hot as shit in the purple,” says Bush, who’s now a co-host of NBC’s “Today” show. -explication : la dame porte une robe violette.
“Whoa!” Trump says. “Whoa!”
“I’ve got to use some Tic Tacs, just in case I start kissing her,” Trump says. “You know I’m automatically attracted to beautiful — I just start kissing them. It’s like a magnet. Just kiss. I don’t even wait.”
“And when you’re a star, they let you do it,” Trump says. “You can do anything.”
“Whatever you want,” says another voice, apparently Bush’s.
“Grab them by the pussy,” Trump says. “You can do anything.” explication ; les attraper par la chatte....