Page 2 sur 2

Re: Les héritiés du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 18 Juin 2017, 04:54
par artza
GdM évoque plus haut A. Léon (Abraham Wajnsztock).
Mort à Auschwitz, fils de petits commerçants A. Léon fut surtout, jeune militant de l'Hachomer Hatzaïr (sioniste socialiste d'extrême-gauche) gagné au trotskysme. Il est l'auteur de "la conception matérialiste de la question juive".
Un petit livre remarquable qui tente de démontrer contre les points de vue idéalistes réactionnaires à la suite de Marx que "le judaïsme s'est conservé, non pas malgré l'histoire, mais par l'histoire", "le secret du Juif (n'est pas) dans sa religion". "Le maintien de la religion ou de la nationalité juives ne doit être expliqué que par le "Juif réel"...".
Je ne sais pas si on peut encore trouver facilement ce petit livre.

Re: Les héritiés du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 18 Juin 2017, 08:18
par Ottokar
Excellent ouvrage !
Il est sur marxists.org https://www.marxists.org/francais//leon/CMQJ01.htmmais je crois que ce ne sont que des notes et pas forcément le texte intégral qui dans mon souvenir, était plus long.
On le trouve aussi sur Abebooks.com, le premier prix est autour de 12 €, 8 $ pour le livre et 4 pour les frais d'envoi des USA (le livre est en français).
https://www.abebooks.com/servlet/SearchResults?sts=t&an=leon+abraham&tn=conception+mat%E9rialiste+question+juive&kn=&isbn=

Re: Les héritiers du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 18 Juin 2017, 08:19
par Ottokar

Re: Les héritiers du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 18 Juin 2017, 09:11
par com_71
Ottokar a écrit :Il est même à la Fnac !


sera ! (parution 6/10/2017)

Il est sur marxists.org https://www.marxists.org/francais//leon/CMQJ01.htmmais je crois que ce ne sont que des notes et pas forcément le texte intégral qui dans mon souvenir, était plus long.


Non, c'est le texte complet. On trouve par ailleurs la préface de Mandel :

http://www.marxistsfr.org/francais/mand ... 460000.htm

Re: Les héritiers du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 18 Juin 2017, 17:52
par satanas 1
et la préface de Maxime Rodinson de 1968:

https://www.marxists.org/francais/gener ... _juive.htm

Zog nit keynmol (Ne dis jamais)

Message Publié : 14 Nov 2019, 16:38
par Gayraud de Mazars
Salut camarades,

Parce que j'aime...

Zog nit keynmol (Ne dis jamais) est le nom de la chanson écrite en 1943 par Hirsh Glick, jeune juif détenu au ghetto de Vilnius apprenant le soulèvement du ghetto de Varsovie contre les nazis. La mélodie est du russe Dmitry Pokrass écrite en 1935...

https://www.youtube.com/watch?v=AzRxUN7YO8M

Fraternellement,
GdM

Re: Les héritiers du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 14 Nov 2019, 17:17
par com_71

Re: Les héritiers du yiddishland révolutionnaire...

Message Publié : 14 Nov 2019, 17:25
par com_71
traduction des paroles :

Ne dis jamais que c’est ton dernier chemin
Bien que les cieux de plomb cachent le bleu du jour
Car sonnera pour nous l’heure tant attendue
Nos pas feront retentir ce cri : nous sommes là !
Du vert pays des palmiers jusqu’au pays des neiges blanches
Nous arrivons avec nos souffrances et nos douleurs
Et là où est tombé la plus petite goutte de sang
Jaillira notre héroïsme et notre courage
Le soleil illuminera notre présent
Les nuits noires disparaîtront avec l’ennemi
Et si le soleil devait tarder à l’horizon
Ce chant se transmettra comme un appel
Ce chant n’a pas été écrit avec un crayon mais avec du sang
Ce n’est pas le chant d’un oiseau en liberté :
Un peuple entouré de murs qui s’écroulent l’a chanté, l'arme à la main
Aussi ne dis jamais que c’est ton dernier chemin
Bien que les cieux de plomb cachent le bleu du jour
Car sonnera pour nous l’heure tant attendue
Nos pas feront retentir ce cri : nous sommes là !