Cyrano a écrit :Google a donc accès au livre, mais on ne peut pas l'afficher en entier… Grrr! Grrr!
Oui, Google a conclu des partenariats avec les bibliothèques de grandes universités, surtout américaines, pour numériser leurs collections. Mais ces partenariats n'incluent généralement pas la mise en ligne publique des textes numérisés.
Sur Google Books, on lit ce qui suit :
Vous n'avez pas accès à un livre dans son intégralité :
Le propriétaire n'a pas accepté de montrer le livre dans son intégralité, ou celui-ci n'a peut-être pas été entièrement numérisé.
Pour rechercher le livre dans une bibliothèque : sur la gauche, cliquez sur Version papier du livre Trouver ce livre dans une bibliothèque.
Pour acheter le livre en ligne : sur la gauche, cliquez sur Version papier du livre, puis sélectionnez un revendeur.
Si vous pensez que le livre relève du domaine public dans votre pays, demandez-nous de procéder à son examen.
Si vous êtes le titulaire des droits du livre ou du magazine, et si vous voulez autoriser Google Livres à en afficher une plus grande partie, revendiquez le livre.
En revanche, une société indienne comme Gyan Books (
http://www.gyanbooks.com), basée à New Delhi, est parvenue à mettre la main sur de nombreuses numérisations Google. À mon avis illégalement...
Elle a dans son catalogue un nombre impressionnant d'ouvrages dans toutes les langues.
Elle en a fait son business, en proposant des impressions à la demande via des sites comme Abebooks. C'est comme ça que j'avais pu avoir une copie de la traduction française d'un roman d'Upton Sinclair,
Le Roi charbon, parue en France en 1920 et absolument introuvable. Le scan de cet ouvrage, réalisé par Google, provenait de l'exemplaire conservé à la bibliothèque de l'université de Princeton, dans le New Jersey.