a écrit :Pour finir, j'avais évoqué le travail mené par une cinémathèque allemande pour rétablir la version originale du film de Sergueï Eisenstein, Le Cuirassé Potemkine, réalisé en 1925 pour le vingtième anniversaire de la 1ère révolution russe. En effet, la version que nous pouvons voir habituellement à la télévision ou au cinéma est la version censurée par Staline : à l'origine, les intertitres du film (c'est-à-dire les "cartons" où sont inscrits les dialogues ou les didascalies) comportaient des citations de Léon Trotsky. J'ai entendu dire que la nouvelle version remontée, sans doute la plus complète jamais projetée, allait faire l'objet prochainement d'une édition vidéo. Je ne manquerai pas de vous en avertir.
ça demande à être vérifié mais je me suis laissé dire que la version proposée en DVD supplément au magazine "le Monde 2" était justement cette version originale restaurée. Etant donné que les DVD de la série "le cinéma du Monde" sont disponibles en coffrets, ça serait donc déja paru, et en plus pour pas cher...