La Terre depuis l'ISS

[Zorglub]

Faite par un étudiant italien en cinéma, c'est en accéléré, c'est sublime : Ici avec sous-titrage possible (mais cela ne marchait pas chez moi.)
Une traduction du message réalisateur (tirée d'ici) : Le film est pour le jeune réalisateur “un message à partir de l’ISS pour toute l’humanité” :

"Je voulais utiliser les photos prises depuis la Station spatiale internationale pour raconter une histoire et partager le message envoyé par les astronautes qui ont travaillé sur la station au cours des 11 dernières années.

Ils travaillent pour ouvrir un passage vers l’espace pour toute l’humanité, mais les personnes sur terre ont à comprendre qu’ils doivent se débarrasser de la notion de frontières sur notre planète s’ils veulent suivre les astronautes vers de Nouveaux Mondes dans l’espace cosmique. Alors que les cosmonautes discutent un jour passe sur terre, de l’aube au coucher du soleil, jusqu’à ce que le passage s’ouvre avec un éclat de lumière. Puis la Station Spatiale Internationale gagne en vitesse et va de plus en plus vite, les astronautes quittent notre planète qu’ils voient tourner de plus en plus vite, fusionnant la terre, les océans et la population ensemble, prêts à les suivre, Plus haut là-haut !"

[ianovka]

Superbe.
Les sous-titres fonctionnent chez moi mais seulement quand je ne passe pas en mode plein écran.

[shadoko]

Oui, c'est très chouette.

[Zorglub]

Et maintenant l'ISS vu de l'intérieur, cinq minutes de visite guidée sur le site du Monde. Génial.