gens du salto

[bennie]

C'est un film docu qui m'a beaucoup intérressé.

je vous laisse découvrir.


" Le grand saut

Gens du Salto : mémoires de Portugais qui ont fui vers la France dans les années 1960 (Gente do Salto)
Coffret double DVD La Huit Production, novembre 2005
cinéma/cinéaste/film/films/art/culture/société/magazine/mp3

Au début des années 1960, 92 % des Portugais immigrés en France étaient sans papier. Qui s’en souvient aujourd’hui ? En revenant sur l’histoire de cette communauté, le coffret DVD Gens du Salto poursuit une œuvre cinématographique salutaire, entamée il y a huit ans avec le Mémoire d’immigrés de Yamina Benguigui.

(JPEG) Par la montagne, par le fleuve, dans un camion à bétail ou dans un train, le « salto » - ce passage clandestin de la frontière pour les Portugais des années 1960 - était une épreuve et un traumatisme, mais avant tout un « plébiscite par les pieds » contre le régime de Salazar. Arrivé en France en janvier 1965, le réalisateur José Vieira faisait partie de ces Portugais « accueillis à chantier ouvert et logés dans des taudis » qui viennent massivement en France à partir de 1963, sans papiers pour 92% d’entre eux, pour fuir la misère et les guerres coloniales. « Je suis comme un homme qui court après ses souvenirs d’enfance et qui s’imagine que c’est en cherchant son histoire dans celle des autres que l’on retrouve une mémoire collective » : au-delà de l’histoire « collective » de ces immigrés portugais se lit la triste histoire de l’Emigré universel, de sombre actualité quarante années plus tard en Europe.

Le documentaire La Photo Déchirée : chronique d’une émigration clandestine (2001, 52’) fait la part belle aux témoignages des habitants de Seixas, le village natal du réalisateur. Des visages, des voix, autant d’histoires douloureuses dont l’évocation fait parfois rire, et surtout parfois pleurer ceux qui les revivent devant la caméra. Mixés avec des images d’archives (ORTF, RTP Radio e televisao portuguesa, INA, complétées par des articles d’époque reproduits dans le livret joint au coffret) et illustrés avec pertinence par des extraits de films d’époque (O Salto (1967) de C. de Chalonge, Cités du Soleil (1965) de J.C. Sée, ou encore Lorete et les autres (1971) de D. Dante), ces témoignages dévoilent les grandes constantes de « la vie de l’émigré » : la soif, la peur pendant le voyage interminable, puis la misère dans le pays d’accueil, et la honte, camouflée par de pieux mensonges à destination des familles et amis restés au pays.

La dimension politique du « salto »
(JPEG) Le second DVD de ce coffret bien conçu propose plusieurs documentaires de formats variés, qui viennent compléter, éclairer, ou approfondir les principaux aspects de La photo déchirée. La part des déserteurs dans cette vague d’émigration intra-européenne, la dimension politique du Salto, l’odyssée personnelle que ce voyage a représentée pour les émigrants l’ayant choisi, sont évoqués avec plus ou moins de bonheur dans les six documentaires supplémentaires de José Vieira, et dans les documents d’archives proposés en bonus. Le coffret, qui honore la mémoire de plus d’un million de personnes d’origine portugaise vivant aujourd’hui en France, s’avère d’une importance capitale pour la mémoire de cette communauté discrète, mais aussi d’un intérêt évident pour les « curieux » de l’histoire contemporaine européenne, qui trouvent ici rassemblés, pour la première fois, des documents et témoignages clés pour la compréhension de l’émigration portugaise.