2 suggestions :
Il y a un "back to [forum]" en bas de chaque page de messages affichées. Est-il possible de mettre cette commande également en haut ?
Les nouveaux messages à lire sont signalés, sur "l'index forum", par "l'allumage" de la médaille en regard du forum à visiter. Mais, du fait des subdivisions introduites, "assemblée générale" n'est plus ainsi signalée dès que l'on a marqué un de ses sous-forums comme lu, même si un autre sous-forum comporte un message non lu ! Dans ce cas est-il possible de laisser "l'alerte" en regard d'"assemblée générale" ?