La numération est complexe dans bien des langues, quetchua, danois...
mais en breton, ça se passe ainsi.
Un vrai casse-tête gallois!
Jusqu'à 10, ça va.
1 : un
2 : dau
3 : tri
4 : pedwar
5 : pump
6 : chwech
7 : saith
8 : wyth
9 : naw
10 : deg
15 : pumptheg (5+10)
ensuite, 15 est la référence. avec mutation du P en b
16 : un ar bymtheg (1+15)
17 : dau ar bymtheg (2+15)
18 : tri ar bymtheg(3+15) ou encore deunaw (2*9)
19 : pedwar ar bymtheg
Puis vient 20 : ugain : qui devient la base du système
21 : un ar hugain
22 : dau ar hugain
30 : deg ar hugain (10+20)
40 : deugain ( 2*20)
60 : trigain (3*20)
70 : deg ar trigain (on repasse à l'addition, comme en français 60 et 10)
80 : pedwar ugain (4*20)
90 : deg a pedwar (10 et 80)
100 : cant
et donc 50 : hanner cant ( la moitié de 100)
Ce forum est animé et modéré par des militants et des sympathisants de Lutte Ouvrière.
Les opinions qui y sont exprimées le sont à titre personnel.
Elles n'engagent que leurs auteurs, et en aucune manière cette organisation.
Visitez le site officiel de Lutte Ouvrière • Consultez la charte du forum
Les opinions qui y sont exprimées le sont à titre personnel.
Elles n'engagent que leurs auteurs, et en aucune manière cette organisation.
Visitez le site officiel de Lutte Ouvrière • Consultez la charte du forum
Arlette et le breton...
par yannalan » 10 Juil 2009, 10:42
Heu, excuse-moi Bennie, mais là tu es dans le gallois
En breton, le seul irrégulier avant 20 est 18 (triwec'h = 3x6)
Ensuite il y a un mot pour 30 (tregont)
et après on commence le vigésimal , à part 50
40= daou ugent (2x20)
50 = hanter-kant (moitié de 100)
Les gallois utilisent un système décimal souvent, aujourd'hui. Il était employé par les gallophones de la vallée du Chubut en Patagonie. Quelques milliers parlent encore.
En breton, le seul irrégulier avant 20 est 18 (triwec'h = 3x6)
Ensuite il y a un mot pour 30 (tregont)
et après on commence le vigésimal , à part 50
40= daou ugent (2x20)
50 = hanter-kant (moitié de 100)
Les gallois utilisent un système décimal souvent, aujourd'hui. Il était employé par les gallophones de la vallée du Chubut en Patagonie. Quelques milliers parlent encore.
- yannalan
- Message(s) : 303
- Inscription : 15 Déc 2005, 17:37
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : conformistepote et 3 invité(s)