Lutte contre la mort programée des langues dites regionales
Issu de list - oc
list-oc@cco.asso.fr
Pour ceux qui veulent
Adessiatz, Demat,
Je vous recommande cette pétition à adresser au recteur de l'Académie de
Bordeaux.
Vous pouvez aussi vous en inspirer largement et en adresser une autre au
recteur de l'Académie de Rennes.
Grandmercé
Trugarez braz
(peticion à la fin)
Pourquoi cette lutte arrive ?
NON A LA LIQUIDACION PROGRAMADA DE L'ENSENHAMENT DE L'OCCITAN !
Un vertadièr projècte de liquidacion de l'ensenhament de l'occitan
naseja amb las mesuras envisajadas pel Rectorat de Bordèu e la
reduccion del nombre de pòstes del CAPES d'occitan-lenga d'òc.
Dins l'académia de Bordèu, 22 opcions d'occitan serian suprimidas.
Aquesta académia estant pilòt, de mesuras identicas serian aplicadas
dins las autras académias l'an que ven.
D'un autre band, sonque quatre pòstes d'occitan serian meses al
concors
en 2004 ( contra 17 en 2002, 13 en 2003 !). L'ensenhament de l'occitan
es somés a una precaritat e una marrida volontat sistematica de
l'Educacion Nacionala.
Començada amb Jules la politica d'eradicacion lingüistica contunha amb
Luc Ferry.
1)INFORMACION MANDADA PER UNA AMIGA DE BORDEU:
Suppression de 22 opcions d'occitan en Aquitània
"Adissiatz,
Le rectorat nous a expliqué par tél qu'ils envisageaient de fermer
dans l'académie de Bordeaux les options qui ont peu d'effectifs. Mais,
depuis la parution de la carte des options, (et le début des réactions) ils
se sont "aperçus" que leur décompte d'effectifs ne "seraient pas toujours
justes" donc ils vérifient leurs chiffres, feront le maximum, mais ne
pourront tout garder...etc....
Nous estimons que l'argument des effectifs n'a aucune valeur car les
sous effectifs, quand ils sont avérés (ce qui n'est pas toujours le
cas dans la liste d'options supprimées), sont le résultat de la précarité
et de l'incohérence de l'organisation de cet enseignement dans
l'académie.
A contrario l'exemple d'un capétien sur un poste officiel, créé
depuis plusieurs années donc stable et reconnu (le seul sur le département),
et qui a un effectif habituel de 150 élèves. Preuve en est que cet
enseignement n'est pas délaissé quand il est correctement organisé et
reconnu. Même s'il restait encore quelques postes d'occitan, ceux -ci sont
d'ores et déjà condamnés par ces suppressions qui stoppent la continuité
pédagogique. En effet comment des cours en collèges vont-ils se
maintenir si l'option en lycée est supprimée et réciproquement ?
Nous considérons que l'enseignement dans les lycées et dans les
collèges est un élément STRATEGIQUE (certes pas suffisant!) de la transmission
de la langue et de la culture, mais c'est un maillon indispensable pour
former chercheurs, enseignants du supérieur et de l'enseignement
bilingue. Le niveau de formation actuel ne suffit pas à remplacer le
vivier des locuteurs naturels ou autodidactes. Une hémorragie à ce
stade sera fatale.
C'est enfin, par le biais d'une offre généralisée d'enseignement, le
seul moyen de mettre tous les élèves d'une région en contact avec la
langue et la culture du pays. Car les conditions techniques de
l'enseignement bilingue ou des calandretas réduisent leurs
possibilités d'implantation."
2)BAISSA DEU NOMBRE DE PÒSTES AU CAPES 2004
Sus lo site deu ministeri:
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/postes/capes_ext.htm
LANGUE CORSE 3
LANGUES REGIONALES :
- basque 1
- breton 2
- catalan 1
- créole 4
- occitan-langue d'oc 4
Donc,
4 (quatre : 2 + 2) pòstes al CAPES ongan (per l'ensemble de las
academias)
L'an passat n'i aviá encara 13 e 17 l'an de davant.
La baissa del nombre de pòstes es segur generala pels CAPESses mas ges
es pas dividit per 3,5 !
QUE PODETZ-FAR ?
Par cette action envoyer le message qui suit, vous ferez connaître votre opinion au Ministre de
l'Education Nationale, au Recteur de l'Académie de Bordeaux et à
Ciber-Protesta pour nous permettre d'évaluer l'impact de cette
action.
Autres moyens de communication:
Adresse postale : Ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale
et de la recherche
110 rue de Grenelle - 75357 Paris cedex 07
tél : 01.55.55.10.10
fax : 01 55 55 38 17 ou 01 55 55 21 74
Bordeaux Recteur : Alain Boissinot - 5 rue Joseph de Carayon Latour -
BP
935 - 33060 BORDEAUX CEDEX 01 - tel : 05 57 57 38 00 - fax : 05 56 96
29 42
Grandmercé
Jan Urroz
PETICION
Prénom, NOM
Adresse
Code postal, Ville
Monsieur le ....,
Nous apprenons avec surprise la réduction à 4 (quatre !) du nombre de
postes offerts au CAPES d'occitan langue d'oc 2004.
Cette baisse de 80% en deux ans (2002: 17 postes, 2003: 13 postes) est
un acte de discrimination inacceptable envers la langue et la culture
occitanes. Je vous rappelle que la zone concernée par cet enseignement
couvre 32 départements.
De plus, l'académie de Bordeaux, (pilote dans ce domaine avec Rennes)
envisage la suppression de 22 options d'occitan et le regroupement de
cet enseignement dans quelques rares établissements. Il s'agit
clairement de l'arrêt de mort d'une option qui devrait être proposée à
tous les élèves d'Occitanie.
Avez-vous engagé la phase terminale d'éradication de notre langue ?
Le chiffre de 20 postes annuels au CAPES d'occitan langue d'oc serait
un minimum propre à installer les bases d'un enseignement de
l'occitan à moyen terme. Je vous demande instamment d'agir en ce sens.
D'autre part, les regroupements ("expérimentaux" mais qui toucheront
sous peu les autres académies occitanes) doivent être annulés.
Conformément aux droits culturels reconnus par les traités
internationaux,l'enseignement de l'occitan doit être offert à tous les
élèves des académies occitanes.
Dans l'attente d'une décision favorable à ces demandes, veuillez
agréer,
Monsieur le ..., l'assurance de mes meilleurs sentiments,
Adreiças
[url=mailto:info-dpe@education.gouv.fr]info-dpe@education.gouv.fr[/url]
> [url=mailto:ce-recteur@ac-bordeaux.fr]ce-recteur@ac-bordeaux.fr[/url]
> [url=mailto:ciberprotesta@occitania.org]ciberprotesta@occitania.org[/url]