Sur l'entrée dans le PS américain, Trotsky et Cannon acceptent l'entrée sans avoir le droit de publier leur presse, certes, mais ce n'est pas avec l'intention de se fondre dans le PS et de cesser de défendre leur politique. Dans une discussion avec Spector qui doit être quelquepart dans les oeuvres, Trotsky dit qu'il ne faut pas s'arrêter aux formes juridiques que prend l'entrée, mais aussi qu'il faut compter sur les circonstances objectives pour se mettre en mesure de mener une politique dans le PS.
De plus, le raisonnement de Cannon pour entrer dasn le PS était qu'il y aurait une radicalisation de la jeunesse ouvrière qui se dirigerait vers ce PS. Cela n'a pas eu lieu et les Trotskyste sont ressortis, il me semble au bout de quelques mois sans y avoir gagné (ni perdu) grand chose.
Dans le fond, ce que préconise Trotsky, c'est de rentrer dans des organisations (de taille variable) si cela permet de s'adresser plus efficacement à une fraction de la classe ouvrière. La moindre des conditions est donc qu'on y aille sinon à drapeau, du moins à politique déployée.
Dans certaines circonstances, Trotsky a pu juger opportun de tenter (avec un bonheur inégal) ce choix tactique. Ce sont des décisions au cas par cas, en fonction d'oportunités politiques particulières, et il s'agit toujours d'y aller pour y défendre ouvertement une politique.
Cela n'a rien à voir avec l'idée qu'avoir des militants planqués dans telle ou telle organisation pourrait permettre vis-à-vis d'elle de se livrer à de quelconques manoeuvres. Ce qui me semble être l'optique de l'entrisme préconisé par Pablo, puis des pratiques de l'OCI (mais peut-être que je me trompe à ce sujet)