"Friedrich Engels et la guerre des paysans allemands » de Nikos Foufas, l'Harmattan, 2020.
Très intéressant petit livre, commentaire du livre d'Engels : « La guerre des paysans en Allemagne » publié en 1850.
Il trouvera certainement sa place dans la librairie de la prochaine fête de LO, quelque soit sa date….
Ce travail est très explicatif et pédagogique, notamment de l’effort fait par Engels pour rendre compte de manière matérialiste et dialectique de cette guerre des paysans en distinguant bien les antagonismes matériels de classes et de fractions de classes de leur expression dans les formes idéologiques disponibles à l’époque et en les reliant.
Il se conclut par deux cours chapitres qui montrent d’une part qu’Engels songeait à retravailler ce texte pour une publication plus ample et d’autre part inscrit l’analyse d’Engels sur la guerre des paysans dans une réflexion plus générale sur la transition féodalité /domination bourgeoise.
Je recommande ce livre qui présente un petit défaut formel. Pour autant qu’on puise l’inférer de son nom, l’auteur est grec. Il enseigne à Athènes. Le livre n’indique pas de traducteur, peut-être a-t-il été directement rédigé en français par NF. La syntaxe est parfois légèrement défectueuse, ce qui est un détail. Quelques phrases perdent en précision.
Mais j’insiste, il mérite d’être lu et de plus, donne envie de se replonger dans le livre d’Engels qui est en tout point remarquable mais bien moins étudié que d’autres textes de Marx où d’Engels.