nouveaux réac ou "iconoclastes"

[titi]

Puisque le Point nous fournit une liste…
Evidemment il faut traduire le langage du Point. Les « nouveaux réactionnaires » sont en fait des « iconoclastes » des gens « réalistes » et « courageux ». En fait de gens courageux , il s’agit surtout de ces anciens « gens de gôche » qui ont le courage de devenir réac lorsque la mode intellectuelle change.
et surtout quand la soupe est bonne